Prevod od "smo nameravali" do Srpski

Prevodi:

smo planirali

Kako koristiti "smo nameravali" u rečenicama:

No, gospod, šli smo... Nameravali smo na tombolo v YMCA.
Gospodine, mi smo... išli smo na Bingo u Klub mladih.
Ampak glede na prejšnje naloge naše raziskovalne ekipe smo že dosegli, kar smo nameravali.
Ali imajuæi u vidu posmatraèki tim iz prethodne misije, mi smo veæ ostvarili ono šta smo želeli.
Ostali smo že 13 tednov dlje, kot smo nameravali.
Veæ smo ostali 13 nedelja duže nego što smo planirali. Zar nikad neæemo otiæi odavde?
Morda jih bomo morali odpustiti prej, kot smo nameravali.
Možda æemo morati da ih iskrcamo pre nego što smo planirali.
Ta zaboj smo nameravali vrečti v kanalizacijo.
Vidi, ono je sanduk koji smo hteli da bacimo u kanalizaciju.
Takrat smo nameravali oropati nekega filatelista.
Jednom davno hteli smo da opljaèkamo skupljaèa maraka.
Vedno smo nameravali oditi če načrt nebi uspel.
Ionako smo nameravali da odemo kroz Vrata u sluèaju da ovo ne uspe.
Včeraj smo nameravali zmanjšati povpraševanje, pred težavami z Danom.
Mi smo hteli da skratimo ovo ispitivanje juèe pre tih nevolja sa maleroznim Danom.
To smo nameravali že več tednov.
Nameravali smo to da istanjimo veæ nekoliko nedelja.
Ko sem šel gasiti tisti ogenj... Naslednji dan smo nameravali oditi na počitnice.
Kada sam ušao u tu vatru... sljedeæeg dana bi išli na odmor.
Rop ni šel po vseh načrtih, kot smo nameravali.
Пљачка није прошла глатко као што смо жељели.
Že dalj časa smo nameravali obnoviti ta del našega hotela.
Već neko vrijeme želimo obnoviti mansardu.
Živimo, potem pa umremo, preden smo nameravali.
Neko vrijeme živimo, a onda_BAR_umremo prije nego smo planirali.
Vsi smo nameravali oditi, ko bi ti odšel, ampak nisi odšel.
Hteli smo da idemo kad ti odeš,... ali ti si još uvek tu, pa šta da radimo?
S tem sem vam hotel pokazati, kako smo nameravali pripeljati vaše podjetje v ZDA. Eksplozivno.
To je da vam pokažemo kako æemo dovesti vašu kompaniju u Ameriku sa praskom.
Tako smo odšli v moj domači kraj, kjer smo nameravali proslaviti Punchyjev veliki dan.
I tako smo se svi zaputili u moj rodni grad gde smo planirali da proslavimo Pančijev važan dan.
Oče je bil proti, četudi smo nameravali plačati njeno šolnino.
Njen otac nije bio zainteresovan, èak i kada smo hteli da platimo Emilino školovanje.
Vsak čas smo nameravali razstreliti svet, profesor.
U prao smo isli zaratiti svijet, Profesore.
In to smo nameravali narediti... Narediti ga močnejšega.
I to je ono što smo bili da radimo... da ga ja?
Kot veste, smo nameravali vse narediti zastonj.
Kao što znate, planiranli smo da ovo uradimo za džabe.
0.5635449886322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?